haksız yere

"haksız yere" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	haksız yere	unjustly zf.
Tom was unjustly accused of the crime. Tom haksız yere suçla itham edildi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	haksız yere	unduly zf.
Kyoto unduly favours the mechanisms of an unequal market. Kyoto, eşitsiz bir piyasanın mekanizmalarını haksız yere desteklemektedir. More Sentences
General
3	Genel	haksız yere	wrongful s.
The company was sued for the wrongful termination of an employee. Şirket, bir çalışanını haksız yere işten çıkardığı için dava edildi. More Sentences
4	Genel	haksız yere	wrongly zf.
We are also intensifying our efforts to recover the sums wrongly paid out in the form of State aid. Ayrıca Devlet yardımı olarak haksız yere ödenen meblağların geri alınması için çabalarımızı yoğunlaştırıyoruz. More Sentences
5	Genel	haksız yere	wrongfully zf.
I was wrongfully punished. Ben haksız yere cezalandırıldım. More Sentences
6	Genel	haksız yere	unfairly zf.
A lot of people unfairly criticise us for the democratic deficit. Pek çok insan bizi demokrasi açığı konusunda haksız yere eleştiriyor. More Sentences
7	Genel	haksız yere	invidiously zf.
8	Genel	haksız yere	distemperately zf.
9	Genel	haksız yere	gratuitously zf.
10	Genel	haksız yere	undeservedly zf.
11	Genel	haksız yere	unmeritedly zf.
12	Genel	haksız yere	reasonlessly zf.
13	Genel	haksız yere	wrong zf.
14	Genel	haksız yere	wrongously zf.
15	Genel	haksız yere	desertlessly zf.

"haksız yere" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Law
1	Hukuk	haksız yere suçlamak	accuse falsely f.
He was accused falsely. O haksız yere suçlandı. More Sentences
General
2	Genel	kurban etmek (haksız yere)	victimize f.
3	Genel	benimsemek (haksız yere)	arrogate f.
4	Genel	haksız yere suçlamak	accuse someone falsely f.
5	Genel	haksız yere suçlamak	accuse someone unjustly f.
6	Genel	haksız yere suçlamak	accuse wrongly f.
7	Genel	kurban etmek (haksız yere)	victimise f.
8	Genel	haksız yere eleştirilmek	denigrate f.
9	Genel	haksız yere cezalandırmak	job f.
10	Genel	haksız yere görevden almak	job f.
11	Genel	haksız yere delil olarak göstermek	misallege f.
12	Genel	haksız yere kovulmuş	unfairly dismissed s.
13	Genel	haksız yere gururlu	misproud s.
14	Genel	haksız yere istenen	coveted s.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	haksız yere üzerinden geçinmek	impose upon f.
16	Öbek Fiiller	haksız yere üzerinden geçinmek	impose on f.
17	Öbek Fiiller	(birinin) üstüne gitmek/haksız yere eleştirmek	dump on (someone or something) f.
Idioms
18	Deyim	(birini) haksız yere eleştirme	a whack at (someone) i.
19	Deyim	haksız yere suçlamak	point the bone at (someone or something) f.
20	Deyim	birini haksız yere eleştirmek	run somebody down f.
21	Deyim	başkasından haksız yere iyilik/yardım beklemek	have (one's) hand out f.
22	Deyim	haksız yere suçlamak	bum rap f.
23	Deyim	haksız yere suçlamak	bum-rap f.
Trade/Economic
24	Ticaret/Ekonomi	haksız yere toprak elde eden kimse	land-grabber i.
Law
25	Hukuk	haksız yere alıkonmuş mülkün sahibine geri iadesini sağlayan yasa	recto i.
26	Hukuk	haksız yere alıkonmuş mülkün sahibine geri iadesini sağlayan yasa	writ of right i.
27	Hukuk	başkasının arazisini haksız yere işgal eden kişi	disseisor i.
28	Hukuk	haksız yere işten çıkarma	wrongful discharge i.
29	Hukuk	haksız yere işten çıkarma	wrongful dismissal i.
30	Hukuk	haksız yere işten çıkarma	wrongful termination i.
31	Hukuk	haksız yere alıkonmuş mülkün sahibine iadesini sağlayan yasaya dayanarak yapılan kovuşturmaya konu olan mal	mise i.
32	Hukuk	haksız yere alıkonmuş mülkün sahibine iadesini sağlayan yasa	mise i.
33	Hukuk	haksız yere hapsedilme	unjust incarceration i.
Latin
34	Latince	haksız yere işkence edilen birine dikkati çekmek için kullanılan bir ifade	ecce ünl.